home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2003 February / PCWorld_2003-02_cd.bin / Software / Vyzkuste / Prehravacedivx / Prehravacedivx.exe / RadLight3.exe / {app} / Languages / Chinese(BIG5).lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-03-03  |  3.9 KB  |  281 lines
  1. ; ┴c┼Θñññσñ╞ : Sentosa (░ΩÑ▀Ñx╞W├└│Nñj╛╟ ñu├└│]¡p╛╟¿t)
  2. ; Chinese(BIG5) Langauge File - RadLight 3.03 R5
  3. ; Translate By Sentosa (sentosa@ms22.url.com.tw)
  4. ; Taiwan R.O.C
  5. ; 
  6. ; Author : RadScorpion
  7. ; WWW.RADLIGHT.NET
  8. ;
  9.  
  10. [PopUpMenu]
  11. #0=╢}▒╥ ...
  12. #1=╕ⁿñJ╗í⌐·ªr╣⌡ ...
  13. #2=├÷│¼
  14. #3=│╠¬±¬║└╔«╫
  15. #4=╢i╢Ñ│]⌐w
  16. #5=╝╖⌐±▓M│µ
  17. #6=┬≈╢}
  18. #7=╢╟░e¿∞╝╖⌐±▓M│µ
  19. #8=ñσÑ≤º¿
  20. #9=▓M░ú▓M│µ
  21. #10=¡╡«─╕╦╕m
  22. #11=¬■Ñ[│]⌐w
  23. #12=┴Y⌐±ñ±▓v
  24. #13=«iÑ▄ñΦªí
  25. #14=┴Y⌐±
  26. #15=╝╖⌐±│t½╫
  27. #16=¬⌐¡▒
  28. #17=╕⌡ª▄
  29. #18=╕╦╕m
  30. #19=╗í⌐·ªr╣⌡ 1
  31. #20=¿Sª│
  32. #21=ªr½¼
  33. #22=│]⌐w╗í⌐·ªr╣⌡º╓║C
  34. #23=ºδ│▒
  35. #24=┴┘¡∞
  36. #25=Ñ⌠╖N
  37. #26=┴`¡p
  38. #27=│╤╛l
  39. #28=«╔╢í
  40. #29=├Φ└Y
  41. #30=Ñ■┐├╣⌡
  42. #31=╗y¿Ñ
  43. #32=▒▒¿εÑx
  44.  
  45. [Additionals]
  46. #0=¡╡«─
  47. #1=└R¡╡
  48. #2=⌐|Ñ╝ª│╝vñ∙
  49.  
  50. [Controls]
  51. #0=╝╖⌐±
  52. #1=░▒ñε
  53. #2=╝╚░▒
  54. #3=½eñ@¡╙
  55. #4=ñUñ@¡╙
  56. #5=╢}▒╥
  57. #6=(⌐xñΦ┴c┼Θñññσñ╞:Sentosa)
  58. #7=½½¬╜⌐╡ª∙
  59. #8=Pan && Scan
  60. #9=º╓│t┴Σ
  61. #10=Ñ~«╪
  62. #11=┴`¼OªbñW¡▒
  63. #12=ñ⌠Ñ¡▓╛░╩├Φ└Y
  64. #13=½½¬╜▓╛░╩├Φ└Y
  65.  
  66. [Messages]
  67. #0=│]⌐w╝vñ∙ñjñp¡╚
  68. #1=º∩┼▄¡╡«─╕╦╕m
  69. #2=┴Y⌐±
  70. #3=╡°╡í
  71. #4=Ñ■┐├╣⌡
  72. #5=┴┘¡∞
  73. #6=Ñ⌠╖N
  74. #7=╝╖⌐±│t½╫
  75. #8=»╩ñ╓¬║
  76. #9=º╓│t┴Σ : ╢}
  77. #10=º╓│t┴Σ : ├÷
  78. #11=Ñ~«╪ : ╢}
  79. #12=Ñ~«╪ : ├÷
  80. #13=┴`¼OªbñW¡▒ : ╢}
  81. #14=┴`¼OªbñW¡▒ : ├÷
  82. #15=╢}▒╥┐∙╗~ !!!
  83. #16=╗í⌐·ªr╣⌡
  84. #17=¡½╜╞╝╖⌐± : Ñ├╗╖
  85. #18=¡½╜╞╝╖⌐± : ñ@ª╕
  86. #19=¡½╜╞╝╖⌐± : ├÷
  87. #20=╢}▒╥ññ ...
  88. #21=│]╕m┤`└⌠
  89. #22=¡½╜╞░⌡ªµ : ¼í⌐╩ñ╞
  90. #23=¡½╜╞░⌡ªµ : ║M╛P
  91.  
  92. [Fonts]
  93. MenuFont=Tahoma;$000000;8;0;
  94. OSDFont=Verdana;$FFFFFF;10;0;B
  95. GaugeFont=Arial Black;$FFD280;12;0;B
  96.  
  97. [DelayForm]
  98. #0=│]⌐w╗í⌐·ªr╣⌡¬║º╓║C
  99. #1=│o╕╠ºAÑiÑH╜╒╛π╗í⌐·ªr╣⌡¬║º╓║C ...
  100. #2=╜╨¿D !
  101. #3=¼φ
  102. #4=ñ∙¼q
  103. #5=ªCÑX╗í⌐·ªr╣⌡ :
  104. #6=Ѳ½e
  105. #7=╡y½ß
  106. Font=Tahoma;$000000;8;0;
  107.  
  108. [JumpForm]
  109. #0=│]⌐w▓{ªb¬║ª∞╕m
  110. #1=│o╕╠ºAÑiÑH¬╜▒╡╕⌡ª▄╝vñ∙¬║Ñ⌠ª≤ñ∙¼q ...
  111. #2=╕⌡ª▄ !
  112. #3=«╔╢í
  113. #4=ñ∙¼q
  114. #5=╕⌡ª▄ :
  115. #6=┴`«╔╝╞
  116. #7=┴`ñ∙¼q
  117. Font=Tahoma;$000000;8;0;
  118.  
  119. [Playlist]
  120. #0=╖s╝W└╔«╫ ...
  121. #1=▓╛░ú└╔«╫
  122. #2=Ñ⌠╖N▒╞ªC▓M│µ
  123. #3=¡╦┬α
  124. #4=¿╠ªW║┘▒╞ªC
  125. #5=¿╠¬°½╫▒╞ªC
  126. #6=╖s¬║╝╖⌐±│t½╫
  127. #7=╕ⁿñJ╝╖⌐±▓M│µ
  128. #8=└xªs╝╖⌐±▓M│µ
  129. #9=½eñ@¡╙
  130. #10=╝╖⌐±
  131. #11=╝╚░▒
  132. #12=░▒ñε
  133. #13=ñUñ@¡╙
  134. #14=┴Yñp
  135. #15=├÷│¼
  136.  
  137. [KeyControls]
  138. #1=╝╖⌐±
  139. #2=░▒ñε
  140. #3=╝╚░▒
  141. #4=½eñ@¡╙
  142. #5=ñUñ@¡╙
  143. #6=Ñ■┐├╣⌡
  144. #7=┴Y⌐± 50%
  145. #8=┴Y⌐± 100%
  146. #9=┴Y⌐± 200%
  147. #10=º∩┼▄¡╡«─╕╦╕m
  148. #11=╢}├÷╗í⌐·ªr╣⌡
  149. #12=º╓│tªV½e
  150. #13=º╓│tªV½ß
  151. #14=╗í⌐·
  152. #15=º╓│t┴Σ
  153. #16=Ñ~«╪
  154. #17=┴`¼OªbñW¡▒
  155. #18=┴n¡╡┼▄ñp
  156. #19=┴n¡╡┼▄ñj
  157. #20=├Φ└Y⌐±ñj +
  158. #21=├Φ└Y┴Yñp -
  159. #22=├Φ└YñW▓╛ +
  160. #23=├Φ└YñU▓╛ -
  161. #24=¡½¿╙
  162. #25=│t½╫ 50%
  163. #26=│t½╫ 75%
  164. #27=│t½╫ 100%
  165. #28=│t½╫ 125%
  166. #29=│t½╫ 150%
  167. #30=│t½╫ 200%
  168. #31=╕⌡ª▄
  169. #32=│]⌐w╗í⌐·ªr╣⌡
  170. #33=¡½╝╜
  171. #34=├÷│¼╝vñ∙
  172. #35=ªCÑX«╔╢í
  173. #36=▓╛░ú╡°╡í
  174. #37=╢}▒╥╝vñ∙
  175. #38=╕ⁿñJ╗í⌐·ªr╣⌡
  176. #39=┬≈╢}
  177. #40=┴Y¿∞│╠ñp
  178. #41=┼πÑ▄/┴⌠┬├¬⌐¡▒
  179. #42=├Φ└YѬ▓╛ -
  180. #43=├Φ└YÑk▓╛ +
  181. #44=├Φ└YñW▓╛ +
  182. #45=├Φ└YñU▓╛ -
  183. #46=│╠¬±¬║└╔«╫ 1
  184. #47=│╠¬±¬║└╔«╫ 2
  185. #48=│╠¬±¬║└╔«╫ 3
  186. #49=│╠¬±¬║└╔«╫ 4
  187. #50=│╠¬±¬║└╔«╫ 5
  188. #51=│]⌐w┤`└⌠
  189. #52=¡½╜╞░⌡ªµ ╢}/├÷
  190. #53=╝╖⌐±│t½╫
  191. #54=│]⌐wªr½¼
  192. #55=⌐╣ñW▓╛
  193. #56=⌐╣ñU▓╛
  194. #57=╝Wñj
  195. #58=┤εñp
  196. #59=╝╖⌐±│t½╫
  197. #60=┤`└⌠┴Y⌐±
  198. #61=Ñ~╞[ª¿ñ±¿╥
  199. #62=╡°╡íñ±¿╥ 16 : 9
  200. #63=╡°╡íñ±¿╥ 4 : 3
  201. #64=Ñ⌠╖N¬║╡°╡íñ±¿╥
  202. #65=┤`└⌠¬║╡°╡íñ±¿╥
  203. #66=└R¡╡
  204. #67=┴`«╔╝╞
  205. #68=│╤ñU¬║«╔╢í
  206. #69=«╔╢í
  207. #70=ñ∙¼q
  208. #71=▒▒¿εÑx
  209. #72=╖s╝W└╔«╫ ...
  210. #73=▓╛░ú└╔«╫
  211.  
  212. [MouseWheel]
  213. #1=Resize
  214. #2=┤`└⌠╝╖⌐±
  215. #3=Ñ~╞[ª¿ñ±¿╥
  216. #4=ñUñ@¡╙ / Ñ²½e¬║
  217. #5=⌐╣ñW▓╛ / ⌐╣ñU▓╛
  218. #6=┴n¡╡┼▄ñj / ┴n¡╡┼▄ñp
  219. #7=º╓│tªV½e / º╓│tªV½ß
  220.  
  221. [ControlPanel]
  222. TitleFont=Verdana;138
  223. Font=Tahoma;138
  224. #Title=│]⌐w (⌐xñΦ┴c┼Θñññσñ╞:Sentosa)
  225. #Page1=ñ@»δ
  226. #Page2=╡°░T╕╦╕m
  227. #Page3=º╓│t┴Σ
  228. #Page4=¬⌐¡▒
  229. #Page5=├÷⌐≤
  230.  
  231. [CPPage1]
  232. #Title=ñ@»δ│]⌐w ...
  233. #Group1=▒╥░╩
  234. #Group2=╡n│░¼█├÷└╔«╫
  235. #Group3=╗y¿Ñ (┴c┼Θñññσ)
  236. #G1L1=Ñ■┐├╣⌡ª█░╩╝╖⌐±
  237. #G1L2=ª█░╩╝╖⌐±¿∞ñUñ@¡╙└╔
  238. #G1L3=╡°╡í¬║Ñ~«╪
  239. #G1L4=º╓│t┴Σ
  240. #G2L1=Ñ■┐∩
  241. #G2L2=├÷┴p
  242. #G3L1=└xªs│]⌐w
  243.  
  244. [CPPage2]
  245. #Title=╡°░T╕╦╕m...
  246. #Group1=╢i╢Ñ¡╡«─╕╦╕m
  247. #Group2=┐ΘÑX╕╦╕m
  248. #G1L1=¿╧Ñ╬ DeDynamic DirectShow Filter (ªp¬GÑiÑH¿╧Ñ╬)
  249. #G2L1=┐∩╛▄│╠ªn¬║¡╡«─╕╦╕m :
  250.  
  251. [CPPage3]
  252. #Title=▒▒¿ε ...
  253. #Group1=┴Σ╜L
  254. #Group2=╖╞╣½
  255. #G1L1=░╩º@
  256. #G1L2=┴Σ
  257. #G1L3=½÷ñ@¡╙┴Σ ...
  258.  
  259. [CPPage4]
  260. #Title=¬⌐¡▒ ...
  261. #Group1=¬⌐¡▒╕Ω░T
  262. #G1L1=º@¬╠
  263. #G1L2=¬⌐¡▒ªW║┘
  264. #G1L3=╡∙─└
  265. #B1=ñU╕ⁿ╖s╝W¬⌐¡▒
  266.  
  267. [CPPage5]
  268. #Title=├÷⌐≤ ...(⌐xñΦ┴c┼Θñññσñ╞:Sentosa)
  269. #Group1=»SºO╖P┴┬
  270.  
  271.  
  272.  
  273.  
  274.  
  275.  
  276.  
  277.  
  278.  
  279.  
  280.  
  281.